President del Baix Cinca: "Tener dos lenguas nos enriquece, no nos crispa, y las hablamos con naturalidad."
franja | 11 Juliol, 2008 13:11
ENTREVISTA.
Evaristo Cabistáñ PRESIDENTE DE LA COMARCA BAJO CINCA / BAIX CINCA : "Aparte de San Salvador, hace falta más agua embalsada"
08/06/2008 A. IBÁÑEZ
--¿Está listo el Bajo Cinca para asumir la segunda fase de competencias?
-- Es prematuro decirlo, porque estamos en una fase inicial. Como administración, estamos preparados, pero deben venir con la financiación adecuada porque en los últimos años no se sube ni el IPC. Cierto es que había un colchón, pero se está acabando.
--Preside una de las comarcas más ricas de Aragón que además, va a mejorar gracias a la Plataforma Logística de Fraga. ¿Se beneficiará toda la comarca?
--Somos rica, pero menos que antes. Nuestra situación fronteriza con Cataluña nos beneficia para ser punteros en logística. La plataforma no solo beneficiará a Fraga y su comarca, sino a toda la provincia y a Aragón, gracias al buen número de empleos y empresas que se crearán. La hemos asumido todos como propia.
--Además de la plataforma, tienen la Becton Dickinson, la mayor multinacional de material médico desechable. ¿Piensan en la comarca que la crisis o la deslocalización es un riesgo que puede afectarle? Da empleo a muchos habitantes de la comarca...
--Desde la comarca poco podemos hacer ante este tipo de problemas, pero hablamos con mucha frecuencia con la Cámara de Comercio de Huesca y con el Gobierno de Aragón. La planta fragatina de Becton Dickinson ha recibido numerosos premios a la innovación, con lo que a priori goza de buenísima salud. Y tenemos otras grandes empresas, como Ausonia en Mequinenza o Preparados Alimenticios en Ballobar (fabrica cubitos de concentrados), que generan mucho empleo.
--Y luego está la fruta, a la que las lluvias del mes pasado le habrán venido bien cuando hace solo dos meses no estaba garantizado el riego en la campaña. Pero faltan quizá empresas de transformación agroalimentaria. ¿Se están dando los pasos adecuados?
--La fruta sigue siendo una de las actividades más importantes de la comarca. Somos una potencia nacional. Gracias a lo que ha llovido, efectivamente, creo que salvaremos la campaña. Y también en Monegros. Pero necesitamos más balsas laterales o de cola. Además de San Salvador, necesitamos más agua embalsada para Monegros II y la huerta.
--¿Y la industria agroalimentaria?
--En Litera ya se ha instalado una gran empresa de zumos y conservas. Nos solucionará parte del déficit de este tipo de industria.
--Su comarca tiene mucha inmigración. ¿Qué medidas están adoptando?
--En los últimos años nos estamos organizando muy bien para preparar la campaña de los temporeros. Trabajamos estrechamente con la Subdelegación del Gobierno y con la DGA. Además, en verano hay colonias urbanas de nueve de la mañana a nueve de la noche a las que van muchos niños de inmigrantes mientras sus padres están en el campo. Los agricultores también se han preparado mucho para acoger a estos trabajadores y creo que las cosas se están haciendo bien.
--Están bien conectados, pero ir a Zaragoza por carretera cuesta doce euros o jugarse la vida en la N-II. ¿Hasta cuando?
--Espero que falte poco para ver la autovía. Es la gran lacra, porque por lo demás estamos muy bien conectados entre nuestros municipios y con Cataluña. Tampoco me olvido del corredor Mequinenza-Caspe, que nos conectaría con el Mediterráneo del Levante.
--Cuál es el reto de la comarca?
--La nueva sede, aunque pronto habrá un solar para construir. Y que haya más agua embalsada.
--En el Bajo Cinca vive el mayor número de catalanohablantes de Aragón, una lengua que no reconoce la Administración. ¿Es una exigencia la Ley de Lenguas?
--La comarca es Bajo Cinca / Baix Cinca y en muchas poblaciones el 80% habla catalán con normalidad. La pena es que hay dos grupos extremistas que enrarecen la convivencia. Como presidente comarcal le diría que esta ley es urgente, pero como ciudadano, no se demanda. Tener dos lenguas nos enriquece, no nos crispa, y las hablamos con naturalidad.
General | 
Enllaç permanent | 
Afegeix un comentari | 
Retroenllaços (0)
Biel: Ha insistido en que en septiembre se sabrá si hay “acuerdo o desacuerdo”
franja | 11 Juliol, 2008 13:05
LEY DE LENGUAS
El vicepresidente y portavoz del Gobierno de Aragón también ha hablado de la futura ley de lenguas en la rueda de prensa posterior al Consejo de Gobierno. Biel ha subrayado que ésta no "debe crear un problema donde no lo hay" y que hasta el mes de septiembre no se abordará definitivamente. No obstante, ha adelantado que se están produciendo "contactos" políticos para perfilar esa norma. Así, el PAR ha encargado a "2 ó 3 personas" del partido llevar a cabo dichos contactos.
Ha insistido en que en septiembre se sabrá si hay "acuerdo o desacuerdo", aunque ha manifestado que lo que le transmiten las personas del PAR encargadas de estudiar la ley de lenguas "es positivo". Ha dejado también entrever con respecto a este asunto que es "normal" que entre gobiernos de coalición existan "discrepancias".
http://www.franjadigital.com/page.jsp?noticia=22227
General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)
Gilabert elogia el "esfuerzo" de la DGA en la Ley de Lenguas y dice que la historia dice "claro" qué se habla en La Franja
franja | 11 Juliol, 2008 13:02
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)
Iglesias: "Los conflictos entre eclesiásticos se resuelven en los tribunales de la Signatura Apostólica"
franja | 11 Juliol, 2008 13:00
Resultado:
El presidente de Aragón, Marcelino Iglesias, aseguró que "nunca ha tenido la Diputación General de Aragón otra postura" que la de "apoyar al Obispo de Barbastro-Monzón para que vengan los bienes a Aragón y se cumplan las sentencias", dijo en relación a los 113 bienes religiosos depositados en el Museo de Lérida y propiedad de las parroquias aragonesas de la Franja.
Iglesias se pronunció así en declaraciones a los medios de comunicación antes de participar en el Edificio Pignatelli, sede del Gobierno de Aragón, en una conferencia junto a la ministra de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino de España, Elena Espinosa, y la comisaria de Agricultura y Desarrollo Rural de la Unión Europea, Mariann Fischer.
El presidente aragonés se reunió este jueves con el Nuncio de la Santa Sede en España, Manuel Monteiro de Castro, a quien pidió que las sentencias que dictan el regreso de esos 113 bienes religiosos sea hagan efectivas "ya" para resolver "un problema que enturbia desde hace demasiado tiempo las relaciones entre aragoneses y catalanes".
Iglesias explicó que el Nuncio "reafirmó que la sentencia de la Signatura Apostólica", que reconoce a las parroquias aragonesas como propietarias de esos bienes, "siempre las cumplen los eclesiásticos, también en este caso", por lo que Iglesias se mostró muy satisfecho.
"Estamos en un momento en el que se trata de que se cumpla el compromiso que firmaron los dos obispos" en litigio, el de Barbastro-Monzón y el de Léria, circunstancia en las que los políticos "lo que tenemos que hacer es ayudar y no entorpecer" y eso es lo que "estamos haciendo", construyendo el museo que va a acoger esos bienes, en Barbastro (Huesca), "y apoyando al obispo en todo lo que nos ha pedido".
Iglesias recordó que los dos obispos no han querido recurrir a un juez "porque consideran que ellos son suficientemente capaces para cumplir las sentencias, tal y como han firmado" y "me parece bien, si lo hacen en los plazos que ellos se han comprometido, que son 30 días".
El presidente aragonés indicó que "no hay ninguna posibilidad de que se pueda ir a la vía civil" porque "eso sería desautorizar el Concordato" del Estado español y la Santa Sede. "Los conflictos entre eclesiásticos se resuelven en los tribunales de la Signatura Apostólica, según el Concordato, y no veo a los obispos desacreditando su propio Concordato, sería lo último que podríamos ver", recalcó.
Por eso, "estamos en la vía correcta" y "que haya apelaciones en otras instancias no quiere decir que esas instancias se consideren con capacidad para atender a ese conflicto" por lo que "el conflicto está resuelto con una sentencia definitiva y ahora hace falta que se cumpla".
http://www.heraldo.es/index.php/mod.noticias/mem.detalle/idnoticia.18003/relcategoria.300
General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)
El Obispado de Lérida pospone a septiembre su decisión sobre la entrega de los bienes
franja | 11 Juliol, 2008 12:29
| PATRIMONIO EN LITIGIO |
| 09 de Julio de 2008 |
La diócesis leridana está estudiando las implicaciones técnicas y jurídicas del acuerdo firmado
El Obispado de Lérida ha anunciado hoy que hasta el próximo septiembre no decidirá si requiere a la Generalitat su permiso para devolver a la diócesis de Barbastro-Monzón las obras depositadas en el Museo Diocesano que aquélla le reclama, por lo que no se entregarán antes de un mes, como habían pactado.
LÉRIDA.- Fuentes del obispado leridano han explicado a Efe que, a pesar del acuerdo alcanzado y suscrito la pasada semana entre el Obispado de Lérida y el de Barbastro-Monzón para la entrega de las 113 obras en litigio a la diócesis aragonesa en un plazo máximo de 30 días, la decisión sobre el requerimiento se ha aplazado hasta después de las vacaciones.
"En estos momentos se está trabajando sobre el acuerdo, estudiando los aspectos jurídicos y técnicos que comporta junto con las instituciones implicadas, es decir, los miembros que conforman parte del consorcio del museo, la Generalitat y la diócesis de Barbastro", han señalado desde el obispado leridano.
Cómo única explicación a esta suspensión del proceso, las fuentes consultadas han señalado que la actual situación es "diferente" a la que había en 2005, cuando el anterior obispo de Lérida, Francesc Xavier Ciuraneta, reclamó a la Generalitat permiso para disponer de las obras.
"De momento no se solicitará el requerimiento hasta que pasen las vacaciones de verano y mientras se irán estudiando las implicaciones técnicas y jurídicas del acuerdo suscrito la semana pasada entre las dos diócesis", han señalado.
En cuanto al plazo de 33 días para la entrega de las obras al Obispado de Barbastro fijado en dicho acuerdo, desde la diócesis leridana se ha señalado que se trata únicamente de un "indicativo temporal", pero que no implica obligatoriedad alguna. "Si no se hace dentro de ese plazo, no pasa nada", han asegurado.
Por último, desde el Obispado de Lérida tampoco han asegurado que en septiembre se realice dicho requerimiento a la Generalitat.
"Por el momento no se hará, se continuará estudiando el tema, y en septiembre ya veremos si se lleva a cabo o no", han concluido.
Por otro lado, en cuanto al nombramiento del nuevo obispo de Lleida, desde el obispado han asegurado que lo único seguro es que tendrá lugar antes del mes de agosto, sin concretar una fecha.
EFE
http://www.diariodelaltoaragon.es/index.php?mod=noticias&mem=detalle&relcategoria=1038&idnoticia=300117
General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)
Los catalanes se interesan por Aragón
franja | 11 Juliol, 2008 11:12
09/07/2008
Los aragoneses (36%), catalanes (22%), castellano-leoneses (17%) y madrileños (16%) son los visitantes del pabellón de Aragón que más se interesan por conocer la comunidad. Así lo confirman los datos del punto informativo que Turismo de Aragón ha instalado en el pabellón. El 85% de las personas que realizaron consultas sobre Aragón eran españoles
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=423939
General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)
PSOE y PAR se enzarzan con la denominación oficial de los dialectos catalanes en Aragón
franja | 11 Juliol, 2008 11:06
Resultado:
1 votos 
10 ComentariosAunque el vicepresidente de la DGA, José Ángel Biel, haya expuesto su deseo de que la futura Ley de Lenguas autonómica "no cree problemas donde no los hay", lo cierto es que la regulación normativa de la realidad trilingüe de la comunidad amenaza con causar graves discrepancias, pero más que nada entre los socios de la coalición de Gobierno, que no se logran poner de acuerdo ni siquiera en la forma de elaborar la ley.
Según diversas fuentes de ambas formaciones, y como ya señaló el propio Biel este martes, el punto de mayor confrontación es la denominación oficial que se recoja en la ley para los dialectos del catalán que se hablan en la zona más oriental de la comunidad junto al español. Mientras el PSOE prefiere una definición global de esas variedades dialectales del catalán, el PAR cree que se debería dejar que fuesen los ayuntamientos quienes decidiesen cómo llamar a la lengua en cada zona.
La fórmula que propugnan los aragonesistas podría dar pie a la oficialización de denominaciones como fragatí, tamarità o maellà (fragatino, tamaritano o maellano) o incluso al término chapurreau, muy utilizado por los propios catalanohablantes de las comarcas orientales para llamar a su lengua habitual. Desde las filas socialistas se considera que el uso oficializado de esa terminología carece de fundamento linguístico y, además, quedaría expuesto a la variación por voluntad política de cada corporación municipal.
Aunque el borrador del anteproyecto, elaborado por la consejería de Educación, acaba de ser remitido a los Servicios Jurídicos de la DGA, el PAR ha lanzado a su socio la idea de que la ley sea presentada por una iniciativa legislativa del grupo parlamentario socialista, lo que habilitaría su voto en contra. Pero el PSOE entiende que la elaboración de la norma por parte del Ejecutivo forma parte del núcleo irrenunciable del pacto de coalición. Pero en ese caso, si no se atienden sus reclamaciones, el PAR se vería en una posición complicada a la hora de ratificar la ley en el Parlamento.
General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)
Califican de `expolio` el retorno de las piezas a tierras altoaragonesas
franja | 11 Juliol, 2008 08:52
Almacellas acogió ayer un acto informativo
ALMACELLAS.- La Plataforma Cívica por la Unidad del Museo de Lleida desarrolló ayer en Almacellas el primero de una serie de actos para mostrar sus argumentos en contra de la devolución de las obras en litigio. `Es un acto informativo para que la gente conozca cuál es nuestro punto de vista. Iremos donde nos llamen y si algún municipio aragonés nos invita allí iremos a explicarlo`, destacó la presidenta de Amics del Museu de Lleida, Nuria Oliva, quien participó en el acto junto al profesor de la Universidad de Lleida Francesc Fite y Marta Canales, del Casal Jaume I de Fraga. La actividad se desarrolló en el Casal Cultural de Almacellas y contó con la presencia de una treintena personas. Josep Ibarz, alcalde de Almacellas, dijo que `es bueno que los ciudadanos tengan información, y en este caso tanto la parte catalana como la aragonesa tienen el derecho a dar toda la información`. Ibarz apostó por buscar `formulas de diálogo y colaboración entre ambas Comunidades. Hay una relación histórica de siglos, y hemos de evitar el enfrentamiento`.
Francesc Fité se refirió a que `los problemas comenzaron en 1995 cuando se disgregó el Obispado de Lleida, sin argumentos de peso, con el acuerdo firmado entre la Nunciatura el Obispado de Lleida y el de Barbastro-Monzón, que contiene múltiples inexactitudes y falsedades con relación al patrocinio en litigio`. Indicó que `los efectos del acuerdo no sólo son un expolio que afecta a las comarcas de Ponent-Lleida y Huesca, sino que destruye una parte de la memoria histórica de todo Cataluña`.
Marta Canales indicó que, si las obras vuelven a Aragón, se trata de un `expolio en toda regla`, y no dudó en indicar que `todos los males comenzaron en 1995, cuando se aprobó el decreto de segregación de la Diócesis de Lleida. Estas obras de arte en Barbastro no pintan nada`, sentenció.
Nuria Oliva insistió en que el de ayer era un acto informativo. `No vamos en contra de Aragón ni contra nadie. Creemos que la razón nos asiste y por eso vamos a la vía civil`, señaló la presidenta de la Asociación Amics del Museu de Lleida.
José Luis PARICIO
http://www.diariodelaltoaragon.es/index.php?mod=noticias&mem=detalle&relcategoria=1006&idnoticia=300224
General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)
Menú
Cerca
Calendari
| « | Juliol 2008 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
Recentment
- ¿Conoces la Ribagorza Oriental?- III
- Lo marcelinisme de El Periódico (de Catalunya) - N. Sorolla
- EDITORIAL del Periódico: 'El català a Aragó'
- EDITORIAL del Periódico: 'El català a Aragó'
- Conflicto religioso por culpa del Arte
- “El riu que parla” i la participació dels seus autors matarranyencs
- Nogará pide que se elimine "el sesgo ideológico" en el debate
- Joventuts del PAR s’apropen al PP contra el català
- Llega el primer manual didáctico de aragonés para jóvenes y adultos
- El hospital de Alcañiz se satura y recurre a cruzar hasta tres camas por habitación
- Una altra jornada de rècord amb mig miler de palistas en el Descens del Cinca
- Aragó obre el debat del català després de posposar-lo 26 anys
- XV aniversari dels Draps a Pena-roja; i concert a Sentmenat
- Roda de premsa de Nogará sobre la llei de llengües
- L’exposició “De la cuina al marc” a l’Hotel Font del Pas (Beseit)
- Ribagorza y Arán dan carácter oficial a sus históricas relaciones de amistad
- De l’economia de subsistència al turisme, passant per la ramaderia
- Peñarroya de Tastavins tendrá un museo al aire libre sobre la vivienda
- El problema de no tener problemas - Ramón Mur
- L'Enciclopedia Preta de Joaquin Carbonell a Serret de Vall-de-roures
Categories
Comentaris recents
- Karkassa: Et felicito, un article intel·ligent i veritablement...
- forastero: Bailadora, no confundamos al personal, nadie ha hablado que...
- yolanda: els meus pares son de Valderrobres i no son catalans, son...
- Medard: Eh, que la Ribagorça és bessona al Pallars...a partir d'aquó...
- Anonimo: Desde el 25 de agosto del 2005, que entro esta empresa a...
- EE: Y si aprenden el ingles mucho mejor... estaran menos limitados...
- aragonés: Aragonés, benasqués, Saurés, Tomasés....LEs llengües del...
- Alex: Pregunta: ¿qué tiene que ver que Benabarre sea Aragón para que...
- Bailadora: Se llama Ball dels Salvatges pq siempre se ha llamado así....
- María: A pesar de que fué muy interesante el documental y sobre todo la...