El Museo de Lérida espera indicaciones de sus patronos o que el Obispado reclame los bienes
franja | 05 Juliol, 2008 18:54
NO HAN RECIBIDO NINGUNA INFORMACIÓN
La dirección asegura no tener ni la sentencia de La Rota ni el acuerdo de las diócesis
ELENA PUÉRTOLAS. Zaragoza
¿Aquí están las obras en litigio con Aragón? Es una pregunta que algunos visitantes hacen en la entrada del Museo de Lérida. Allí están, y de momento seguirán expuestas, unas 15 de las 113 obras pertenecientes a las parroquias aragonesas. El día a día en el centro no se ha alterado tras las últimas noticias del acuerdo entre las diócesis de Lérida y Monzón para la devolución de las piezas de arte sacro, la oposición del consejero de Cultura catalán y presidente del consorcio del museo, Joan Manuel Tresserras; o el requerimiento que el Obispado de Lérida ha anunciado que hará al centro para retirar las piezas. Para la dirección del Museo todo han sido noticias que han leído en los medios de comunicación pero no han recibido ninguna indicación por parte de sus patronos.
Fuentes del Museo de Lérida apuntaron ayer que no tienen en su poder ni la resolución de La Rota, ni el acuerdo de los obispos de la diócesis de Barbastro-Monzón, Alfonso Milián, y el administrador apostólico de Lérida, Xavier Salinas, para la devolución de los bienes, ni el requerimiento que el Obispado anunció que remitiría en unos días.
Efectivamente, la diócesis confirmó ayer que este último documento no se enviará hasta la próxima semana. En él, se informará a la directora del Museo y al presidente del consorcio sobre su intención de ir a buscar las 113 obras que son de su propiedad para trasladarlas a Aragón. Al mismo tiempo, fuentes del obispado aseguraron que no habían recibido ninguna comunicación de la Generalitat sobre su anunciada petición.
La dirección del Museo de Lérida informó ayer de que no solo carecían de esos documentos sino que tampoco habían recibido comunicación alguna por parte de los patronos del consorcio. Además de la Generalitat, en la gestión participan el Obispado de Lérida, el Ayuntamiento, la Diputación y la comarca del Segrià. El presidente, el consejero de Cultura catalán, Joan Manuel Tresserras, tampoco ha dado indicaciones. Desde dicha Consejería de la Generalitat, apuntaron ayer que por el momento su titular no hará más declaraciones y remiten de nuevo al comunicado con el que se refirió a las leyes catalanas de Patrimonio al decir que "cualquier decisión que se adopte" sobre las piezas "fuera del marco legal no tendrá ningún efecto", por lo que se mantiene en su posición de rebeldía ante las decisiones judiciales y las de los obispos. Por su parte, el alcalde de Lérida, Ángel Ros, desautorizó ayer el pacto entre los obispos y aseguró que "la solución no es de furgoneta".
Desde el museo, recuerdan que el último acuerdo que se adoptó fue en el último plenario celebrado hace más un mes. Entonces, el consorcio reiteró el "compromiso" con el museo y su colección de acuerdo con los principios de "unidad de colección" así como con las leyes catalanas de Patrimonio. Recuerdan que en este momento estaba presente el administrador apostólico de Lérida, Xavier Salinas.
http://www.heraldo.es/index.php/mod.noticias/mem.detalle/idnoticia.17191/relcategoria.300
Iglesias asegura que si Barbastro le autoriza pedirá las obras "en 24 horas"
franja | 05 Juliol, 2008 12:09
El presidente del Gobierno aragonés da el litigio del arte sacro por terminado y pide tranquilidad.CHA le reclama que pida ayuda al Gobierno central para ejecutar la orden de devolución del Vaticano.
05/07/2008 R. L. M. / E. B. D.
- Foto:EL PERIÓDICO
MÁS INFORMACIÓN
Edición impresa en PDF
El presidente del Gobierno de Aragón, Marcelino Iglesias, pidió ayer tranquilidad ante el plazo pactado entre los obispados de Barbastro-Monzón y de Lérida para el retorno del patrimonio oscense y garantizó que si la DGA fuera "apoderada" por la diócesis oscense, pediría la devolución de las piezas "en menos de 24 horas".
El obispo de Barbastro-Monzón, Alfonso Milián, y el administrador apostólico de Lérida, Xavier Salinas, firmaron el lunes un pacto en el que el segundo manifestaba su "propósito de entregar" las obras en 30 días y se comprometía a pedir a la Generalitat el permiso que la Ley de Patrimonio de Cataluña le obliga a recabar. El acuerdo ha provocado el rechazo de las instituciones catalanas y las críticas de la oposición a Iglesias por su papel en este conflicto.
Insistió en que la Generalitat, "aunque le pese", no tiene ninguna capacidad para interferir en un conflicto "entre dos particulares", los obispados, ni puede impedir la ejecución de la sentencia vaticana que ha ordenado a Lérida a retornar las 113 piezas a Barbastro-Monzón. La Generalitat, remató, "no tiene nada que decir".
"El conflicto ha terminado. Esto, al 100% convencido", dijo Iglesias, quien pidió tranquilidad, porque el patrimonio regresará. "No hay que ponerse nervioso por 15 o 30 días". A su juicio, no importa que Cataluña tenga catalogadas estas obras, porque eso no otorga título de propiedad.
Al mismo tiempo, el presidente repitió que la DGA no puede solicitar la ejecución de la sentencia porque no está apoderada para hacerlo por el obispado de Barbastro-Monzón. En caso de que así fuera, dijo Iglesias, el Ejecutivo aragonés reclamaría el cumplimiento de dicha sentencia "en menos de 24 horas".
El dirigente socialista subrayó que el Gobierno y el obispado de Barbastro están "de acuerdo en la estrategia" a seguir. E indicó que ya trasladó hace unos días a su homólogo catalán, José Montilla, la postura aragonesa. "Les hemos transmitido lo que pensamos, que las sentencias se acatan y se cumplen", afirmó.
No obstante, fuentes jurídicas indican que la ejecución de la resolución vaticana puede ser solicitada por cualquier individuo, entidad o institución que demuestre un interés legítimo en su aplicación. Eso incluye a la DGA como garante de la conservación del patrimonio cultural --y específicamente mandatado por el Estatuto para desarrollar "las actuaciones necesarias para hacer realidad el regreso a Aragón de todos los bienes integrantes de su patrimonio cultural, histórico y artístico que se encuentran fuera de su territorio"--, a las Cortes --sobre las que recae el mismo mandato--, y a los curas o los fueles de cualquiera de las parroquias oscenses a las que el obispado de Lérida ha reconocido la propiedad de las piezas.
Por último, Iglesias recordó que el Museo de Barbastro que acogerá estas obras estará terminado en otoño y añadió que no habrá ningún problema para tener las obras en depósito provisionalmente hasta que se abra esa instalación.
Por otro lado, CHA reclamó ayer al Gobierno de Aragón que ejercite acciones legales para reclamar la ejecución de la sentencia. Su portavoz parlamentario, Chesús Bernal, dijo ayer que no es "descabellado" pensar que cuando transcurran los 30 días que se han dado los obispos las obras no estarán en la diócesis de Barbastro-Monzón.
Bernal reclamó a Iglesias que pida la interveción del Estado para que se ejecute la resolución de la Signatura Apostólica --el máximo organo judicial del Vaticano-- que ordena a Lérida devolver las piezas que retiene a sus parroquias de origen. El Ministerio de Justicia se ofreció en el 2006, con Juan Fernando López Aguilar como titular, para intervenir en el conflicto si alguien se lo solicitaba.
Iglesias afirma que la catalogación de los bienes en Cataluña no impide su regreso
04/07/2008 EUROPA PRESS
El presidente de Aragón, Marcelino Iglesias, afirmó hoy que la catalogación por parte de Cataluña de los 113 bienes religiosos de las parroquias aragonesas depositados actualmente en el Museo de Lérida no es un impedimento para su regreso a Aragón y precisó que tener obras catalogadas "no quiere decir ser propietario".
El presidente aragonés señaló en declaraciones a los medios de comunicación que "se rompería un principio fundamental de los depósitos de obra de particulares en los museos si alguien no estuviera dispuesto a respetar la voluntad de los propietarios". "Como esto no va a ser así porque no puede ser así, continuó Iglesias, el conflicto está plenamente resuelto, le pese a quien le pese" y "diga lo que diga la Generalitat" catalana ya que "si las partes están de acuerdo, la Generalitat no puede, en ningún caso, interferir y mucho menos impedir que dos particulares se pongan de acuerdo".
Marcelino Iglesias se refirió así al documento firmado esta semana entre el obispado de Barbastro-Monzón, que reclama estas 113 piezas, y el de Lérida, que las tiene en depósito, para que estos bienes regresen a Aragón en el plazo de 30 días. El presidente aragonés incidió al respecto en que si hay una sentencia firme que declara que la propiedad de esos bienes es de las parroquias aragonesas y "hay un acuerdo entre los particulares que estaban en litigio, la administración no tiene absolutamente nada que decir". Por eso, "el conflicto ha terminado" y "los bienes van a volver a Aragón" en un tiempo "relativamente breve", aseguró confiado Marcelino Iglesias.
INCOMODO
El presidente aragonés reconoció que el regreso de los bienes a Aragón puede "incomodar" a "algunos en Cataluña", que "pueden hablar y decir cosas con las que no estoy de acuerdo", dijo Iglesias, pero explicó que hace "no muchos días" el Gobierno aragonés ya habló con el catalán sobre este asunto "y les transmitimos que las sentencias se acatan y se cumplen y que las autoridades no debemos dificultar su cumplimiento".
Por eso, pidió "que todo el mundo esté tranquilo, que nadie se ponga nervioso" por "15 ó 30 días" y no quiso responder al presidente del PP-Aragón, Gustavo Alcalde, que ayer criticó su falta de acción en este asunto.
Según Iglesias, Alcalde "es la voz de su amo" y "voy a terminar esta etapa sin emplear con él ningún tipo de insultos", dijo en referencia al anuncio del popular de dejar la presidencia del partido en Aragón en otoño, después años "de relacionarme con él sin emplear ningún insulto".
No obstante, el presidente de Aragón sí explicó que su Gobierno ha intervenido "intensamente" cuando ha podido, construyendo el museo que va a contener estas piezas, en Barbastro, "que estará terminado este otoño" y apoyando al obispo de Barbastro-Monzón, Alfonso Milian, "en todas las cuestiones importantes y en las que nos pide apoyo".
Además, subrayó, está en contacto "permanentemente" con el obispo, que "lo está haciendo muy bien", "y estamos de acuerdo él y el Gobierno en la estrategia que se está manteniendo". Así, comentó, el único que puede exigir el cumplimiento de la sentencia es el obispo, "el Gobierno de Aragón no puede hacerlo, a no ser que el obispo le apoderara", que, si lo hiciera, dijo Iglesias, el Gobierno actuaría "inmediatamente, no tardaríamos ni 24 horas".
Finalmente, precisó que cuando las piezas lleguen a Aragón podrán estar provisionalmente en una pinacoteca hasta que se termine el museo, en otoño. "En Aragón hay mucho sitio para tener 113 obras", apuntó. Marcelino Iglesias se manifestó así durante su participación en la inauguración de la primera autopista autonómica, que une Villafranca de Ebro y El Burgo, acto en el que estuvo acompañado por los consejeros de Presidencia, Javier Velasco, y de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, Alfonso Vicente.
L’Expo en marxa - Viles i gents - T. Bosque
franja | 05 Juliol, 2008 11:48
L'Expo ja ha obert les portes en una concurrència més que notable i la capital d´Aragó és un riu colorista de polítics que vénen a fer-se fotos, de turistes estrangers i de tots los racons de l'Estat, de gent de fora, de dins, parents i convidats que animaran la ciutat del Pilar i mos feran l'estiu més entretengut als que vivim a les vores d'un Ebre sembrat de ponts espectaculars, en barquetes i catamarans, passarel·les de disseny, edificis d'avantguarda en pretensions de torre Eiffel, jardins d'ensòmic i balcons miradors plens de passejants a totes les hores.
Aigua i progrés econòmic sostenible, ecologia, discursos carregats de bones intencions& Però a Ranillas fa quatre anys només hi havie bancals de blederes, borraines, pataques, ensalades i amagats boscos de ribera plens de vida a les voreres del corrent impredictible cada dia més brut i contaminat (continua... L'Expo en marxa)
El govern aragonès demana al català que no obstacultizi el retorn d'obres al bisbat de Barbastre-Montsó
franja | 05 Juliol, 2008 11:47
Els bisbats de Lleida i Barbastre-Montsó van arribar a un acord ahir
El president del govern aragonès, Marcel·lí Iglesias, ha demanat avui al govern català que no obstaculitzi 'el compliment d'una sentència' i que facilitai el compliment de l'acord aconseguit entre els bisbes de Lleida i Barbastre-Montsó per a la devolució a la diòcesi aragonesa de la majoria de les peces artístiques que reclama des de 1995. El departament de Cultura diu en un comunicat enviat avui que l'acord entre els dos bisbats 'ignora la documentació incontestable que acredita la titularitat de les peces'.
Els dos bisbes van signar ahir un acord davant el Nunci del Vaticà a Madrid, Manuel Monteiro de Castro, pel qual el bisbat de Lleida tornarà al de Barbastre-Montsó 88 de les 113 peces reclamades abans de trenta dies. Les obres es troben actualment al Museu Diocesà de Lleida.
Iglesias ha lamentat la 'falta de col·laboració' del conseller de Cultura de la Generalitat, Joan Manuel Tresserras, i del batlle de Lleida, Àngel Ros. 'El conseller català deu saber que el propietari de les obres és el bisbe de Barbastre-Montsó i que si manté aquesta actitud considerarem que estan aquí segrestades', ha emfatitzat. Tresserras ha reiterat avui que 'qualsevol decisió que es pugui prendre fora del marc legal, no tindrà cap efecte'. La Generalitat assegura hi ha documents que acrediten que les obres fores comprades a les parròquies de la Franja pel bisbe Messeguer.
La història de la polèmica
Les obres en litigi eren d'esglésies de la Franja que fins el 1995 formaven part del bisbat de Lleida. Però aquell any l'episcopat espanyol va transferir vuitanta-quatre parròquies de la Ribagorça, la Llitera i el Baix Cinca al bisbat Barbastre-Montsó. El mateix tràmit van seguir vint-i-set parròquies més el 1998, de manera que es va fragmentar la diòcesi de Lleida per primera vegada en vuit-cents anys. Des de fa dotze anys Barbastre-Montsó reclama les obres d'art originàries de les parròquies transferides. Fins ara les sentències eclesiàstiques han donat la raó al bisbat de Barbastre, tot i que el de Lleida va comprar les peces.
http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=2918499
El vicepresidente Biel espera que la Generalitat catalana no interfiera en la solución adoptada por los obispados de Barbastro-Monzón y de Lérida para el retorno de los bienes religiosos a las parroquias aragonesas
franja | 05 Juliol, 2008 11:47
NP1258/2008
El vicepresidente y portavoz del Gobierno de Aragón, José Ángel Biel, ha mostrado su satisfacción por el acuerdo alcanzado ayer por los Obispados de Barbastro-Monzón y el de Lérida ante la Nunciatura apostólica para el retorno de los 113 bienes religiosos que pertenecen a las parroquias aragonesas.
Biel ha señalado que se trata de un conflicto en el seno de la Iglesia y que a ella corresponde únicamente resolver este problema, por lo que ha solicitado que los poderes públicos se mantengan al margen y respeten las decisiones que ha adoptado la Iglesia católica.
El portavoz del Ejecutivo aragonés ha señalado que existen reiteradas sentencias de los tribunales eclesiásticos que determinan sin ningún género de dudas que la propiedad de los bienes corresponde a las parroquias aragonesas a las que deberán volver en el plazo de treinta días, tal y como establece el acuerdo firmado ayer por los obispos ante el Nuncio de su santidad en España, Manuel Monteiro.
Biel ha recordado que desde hace tres años, la Congregación para los Obispos ya emitió un decreto que ordena con carácter urgente la devolución de los bienes a su parroquias originarias, ratificado por el Supremo Tribunal para la Signatura Apostólica, lo que agota la vía de recurso.
´´Los bienes son de la Iglesia, y la Iglesia ha resuelto dónde deben de estar" ha señalado por lo que espera que ahora no existan injerencias por parte de las instituciones catalanas que dilaten el retorno de los bienes ´´a sus legítimos propietarios´´.
http://portal.aragon.es/cocoon/xpfpub/get-page-ga-internet?tcont_id=384084&c_id=1315787®i_id=383851
ARAGÓN Y EL CATALÁN: MAIL DESDE VENEZUELA
franja | 05 Juliol, 2008 11:40
Yo vivo en Venezuela desde que tenía 2 años de edad, mi mamá y abuela eran de Calaceite, y como mi papá llegó a Barcelona cuando tenia 20 años,todos en la casa hablaban un idioma que yo creía era catalán y así me decian mis padres que se llamabad Desde que entre a los grupos de genealogía, especialmente leyendo los mensajes de Valencia y los de Cataluña, ya no se que idioma es el que ellos hablaban y el que yo entiendo perfectamente, según algunos es "chapurriau", otros políticos aragoneses dicen que se trata de "despojos del aragones" y los naturales del lugar llegan a decir que es "calaceitá". Pues bien yo quiero dejar constancia de que con este lengua, se llame como se llame, que es mi idioma materno, yo leo y entiendo perfectamente bien el catalán que escriben en el grupo catalán, y el valenciano que escriben en el grupo valenciano, por lo que debo concluir que se trata de un mismo idioma.
Quizas existan acentos diferentes como los tenemos aqui en America Latina pues si bien todos hablamos el idioma castellano no hablan igual los mexicanos, que los peruanos, o los colombianos, o los chilenos (continua...
ARAGÓN Y EL CATALÁN: MAIL DESDE VENEZUELA)
Resposta de la PCUML a l'acord dels bisbes.
franja | 05 Juliol, 2008 11:37
Les setze entitats sotasignants que conformem la PLATAFORMA CÍVICA PER LA UNITAT DEL MUSEU DE LLEIDA, reunides el dia 2 de juliol de 2008, davant del fet de la signatura de l'acord el passat 30 de juny, entre el Bisbat de Lleida i el Bisbat de Barbastre-Montsó, i de les successives i alarmants notícies aparegudes anunciant l'imminent trasllat de les peces d'art del Museu de Lleida, la Plataforma manifesta:
El document signat entre la Nunciatura, el Bisbat de Lleida i el Bisbat de Barbastre-Montsó conté múltiples inexactituts i falsetats respecte el patrimoni en litigi.
L'administrador apostòlic de Lleida, Mns. Salinas, ha trait la veritat en afirmar que les peces d'art són propietat de les parròquies de la Franja i que estaven en dipòsit en el Museu de Lleida. Existeixen proves documentals definitives que demostren el contrari.
Entenem d'una gravetat extrema que l'administrador apostòlic Salinas hagi cedit els seus poders sobre el tema del patrimoni a la Nunciatura. Amb això entenem que pretén obviar la legítima autoritat civil catalana.
Amb aquest acord es desautoritza i traeix tota la tasca de recuperació i conservació que els anteriors bisbes de Lleida havien portat a terme al llarg de molts anys.
Els efectes de l'acord no tan sols són un espoli que afecta a les terres de Ponent, sinó que destrueix una part de la memòria històrica de tot Catalunya.
Que ningú es pensi que la ciutadania de Lleida i d'arreu de Catalunya acceptarà sense resistència els possibles efectes d'aquest acord. Demanem als governants, polítics i a tot el món acadèmic i associatiu que facin costat el seu poble, defensant la unitat del patrimoni comú. No estem davant d'un tema eclesiàstic, sinó civil, i la ciutadania farà sentir la seva veu.
Anunciem que en les propreres setmanes convocarem actes i accions reivindicatives per defensar la propietat, unitat i permanència d'aquest patrimoni comú de tots els catalans. Demanem la resposta àmplia de tota la ciutadania de Lleida i de la Franja en suport d'aquestes legítimes i justes reivindicacions.
Lleida, 2 de juliol de 2008
PLATAFORMA CÍVICA PER LA UNITAT DEL MUSEU DE LLEIDA
Amics del Museu de Lleida - Amics de la Seu Vella de Lleida - Ateneu Popular de Ponent - Casal Jaume I de Fraga (ACPV) - Centre Excursionista de Lleida - Església Plural - Grup Cultural Garrigues - Patronat del Corpus de Lleida - Òmnium Cultural del Segrià - Orfeó Lleidatà - Res Non Verba - Tradicions i Costums - Unesco Lleida - Canta i Estima - Cercle de Belles Arts - Arts de Ponent
LES JUVENTUTS DE L’ULTRA-DRETA VALENCIANA ES MANIFESTEN A SARAGOSSA AMB AMB LA FACAO I ROLDE CHOBEN-JÓVENES DEL PAR (I)
franja | 05 Juliol, 2008 11:33
Esteban González Pons, portavoz del Consell, calificó a Coalición Valenciana de formación de ultraderecha y aludió a sus «oscuras» fuentes de financiación. Por ello, invitó a la prensa a «seguir la pista del dinero» para encontrar la clave del episodio, «el primero en la vergonzosa y negra historia del transfuguismo», en que un político confiesa que pone el escaño y el dinero público que le corresponden en manos de otro partido.
El despliegue publicitario que Coalición Valenciana ha realizado en las últimas semanas para cargar contra el Estatuto catalán, aplaudir el boicot a los productos catalanes y animar su primer congreso ha sido muy comentadod González Pons se refirió a ello: «Algún día todos tendremos que saber de dónde está saliendo el dinero con que se financian estas campañas de publicidad». De antemano advirtió de que la pista no debe seguirse «dentro del Partido Popular».
Jo parlo català - Purnas en o zierzo
franja | 05 Juliol, 2008 11:18
I amb molt de gust. I m'agrada parlar català amb gent de Fraga, Tamarit, Pena-Roja, Calaceit o Vall de Roures. Fins i tot, m'agrada parlar català amb gent de Benavarri o Bonansa. Encara que algú de Bonansa només sembli que sap parlar català si va una mica cap a l'Est. Jo parlo català. I vull que d'una vegada s'aprovi una llei de llengües al meu país. Vull que el que vulgui parlar en català, ho pugui fer. I el que vulgui fer-ho en aragonés, tampoc tingui problemes. Vull que la majoria d'aragonesos, els que parlen castellà, puguin, si volen, entendre, aprendre i comprendre les altres llengües que es parlen a l'Aragó.
Això és el que vull. Avui. Avui, ahir, i demà. Perquè crec que encara que la llei de llengües arribi a bon port, un bon grapat d'aragonesos mai entendran, ni comprendran ni tan sols voldran entendre, ja no la llengua que parlen altres aragonesos, fins i tot, no entendran que siguin aragonesos parlant català, o parlant aragonés. Fins i tot, no entendran que vulguin parlar la llengua dels seus pares, dels seus avis, dels seus besavis. No entendran que ni en aquesta, ni en cap altra llei de llengües se'ls obliga a aprendre català ni aragonés, tan sols és una eina de protecció contra la desaparició d'un patrimoni cultural.
Jo parlo català, i els que avui es manifestaran a Zaragoza no. No parlen català, però tampoc aragonés, ni res mes que no sigui el seu benamat castellà, tan meu com d'ells. A ells no els agrada que es parli català. De fet, són els mateixos als qui no agrade que es parli, i molt menys, que es pensi.
Jo parlo català, i a l'Aragó es parla català.
A Cesaraugusta es manifesten CXXV - Lluís Roig sobre les manifestacions de la FACAO
franja | 05 Juliol, 2008 11:15
Segons he pogut comprovar, al Passeig de la Independència de Saragossa, avui dia 4 de juliol, s'han manifestat unes cent vint-i-cinc persones i aparentment un sol falangista.
La primera pancarta deia: "NO HABLAMOS CATALAN". Si es referia a l'Aragó, vol dir que els aragonesos que el parlen no ho són, més encara, són catalans. És integrisme? Exclusivisme? Cadascú que ho qualifiqui. O es referia als portadors de la pancarta? El que és segur que no saben escriure'l.
Una altra pancarta: "NO al proyecto de PAISOS CATALANS. Aragón, Valencia y Baleares, NO HABLAMOS CATALAN". Com podeu veure, una pura reivindicació lingüística. Jo els recomanaria que incorporessin també Catalunya y així s'havia acabat el problema. I que faríem amb Andorra?
La del blaverisme volia expressar que només parlen dues llengües al Regne de València, castellà i valencià. Com el valencià es català occidental segons el diccionari de la RAE, podria ser correcte, ara bé, només saben dues llengües els valencians?
I aparentment, un sol falangista a la manifestació&
Lluís Roig
Retroenllaços (0)
