La Franja

Visiteu la web de la Franja: http://www.franja.tk

PRESENTACIÓ DE SONS DEL MATARRANYA A SARAGOSSA I A BARCELONA

franja | 04 Juny, 2007 13:38

PRESENTACIÓ DE SONS DEL MATARRANYA A SARAGOSSA I A BARCELONA

Després de la exitosa presentació de SONS DEL MATARRANYA a Massalió el passat dia 19 de maig. L'Associació Cultural del Matarranya presentarà properament aquest projecte a Saragossa i a Barcelona.

Així el pròxims dia 8 i 9 de Juny es presentarà el disc a Saragossa. El divendres a les 19.00 Marc Martí, coordinador del projecte, realitzarà una presentació al CSA 451 (C/Dr Palomar 30). Posteriorment, a les 21.00 al ZSA A ENRESTIDA (Callizo San Cristóbal) actuaran el DUO RECAPTE (Calaceit/Saidi) i TEMPS AL TEMPS (Arenys de Lledó) junt a Zarapolis . Al endemà, dissabte dia 9, a les 20.00 al CSA ARREBATO (C/Palafox 28) actuaran els TRANZE (La Codonyera) junt a El lado oscuro de la cutzarilla .

La setmana següent, durant els dies 15 i 16, l'Associació Cultural del Matarranya se'n anirà fins Barcelona. Allí l'ASCUMA participarà en les jornades "Aragó, territori i població", dins de les quals es podrà veure la exposició "QUANT EREM EMIGRANTS" (4 al 22 de juny Centre Cívic Can Basté - Nou barris-). A més el dia 15 a les 19.30 al C.C. Can Basté José M. Gràcia i Marc Martí presentaran el doble CD SONS DEL MATARRANYA, posteriorment hi haurà una actuació de l'ÀNGEL VILLALBA. El dissabte continuarà al presentació del disc amb l'actuació al C.C. Can Basté (22.00) de LOS DRAPS (Matarranya) junt amb Ulut, Gandules i Rebell Spell.

http://www.matarranya.org 

General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)

Cerca de 5.000 personas han aprendido aragonés en 25 años

franja | 04 Juny, 2007 10:13

BODAS DE PLATA DEL LIGALLO DE FABLANS.

En un año ha llegado a haber 24 aulas abiertas en cuatro comarcas.Unas 30.000 personas hablan este idioma habitualmente y 50.000 ya lo conocen.

04/06/2007 A. IBÁÑEZ

La asociación reivindica la cultura aragonesa.
Foto:LIGALLO DE FABLANS

 

Un concierto y una misa en aragonés --la primera que se celebra en Zaragoza en su historia-- cerrarán la primera parte de la celebración que Ligallo de Fablans ha organizado con motivo de sus primeros 25 años dedicados a la enseñanza y difusión de la lengua y la cultura aragonesa. Durante estos cinco lustros, unas 5.000 personas han aprendido aragonés y tienen capacidad para hablarlo, gracias a su paso por las aulas de esta asociación.

Este grupo de neohablantes situaría el censo de personas que usan en su vida cotidiana este idioma en unas 30.000, según los cálculos que maneja Ligallo. Las cifras, que varían según los estudios (algunos de ellos dan un censo mucho menor), aumentarían hasta las 50.000 si se consideran quienes pueden hablarlo o lo conocen potencialmente. Los resultados son "para ser optimistas", apunta Feliciano Martínez, uno de los responsables de Ligallo de Fablans. De hecho, Martínez se resiste a pensar que el aragonés es una lengua con vocación de morir en los próximos años.

El crecimiento de Fablans durante estos años ha sido sostenido pero imparable. Tanto que en los últimos tiempos ha logrado varios logros impensables tan solo hace 30 años, cuando todo idioma que no fuera el castellano era considerado cosa de incultos y tenía connotaciones de atraso cultural.

 

ACADEMIA ARAGONESA Entre los logros, Martínez apunta la creación de la Academia de l´aragonés, que regula y normativiza el uso idiomático y en el que, según Fablans, están "todos los representantes de la cultura que han querido estar" y la extensión de la enseñanza del aragonés a otras partes de Aragón, no solo en Zaragoza. Así, Ligallo de Fablans ha creado aulas en Ejea de los Caballeros, Canfranc y Sabiñánigo. "Hemos llegado a tener hasta 24 aulas abiertas en un año, con grupos de 15 y 20 personas", apunta el coordinador de Fablans. Asimismo, se ha constituido una Colla de Fablans, que reúne a otras entidades que también imparten docencia en aragonés.

La dinámica es positiva. Eso, a pesar de las circunstancias adversas que corren en contra de la dinamización de la más débil de las tres lenguas propias de Aragón. La ley de lenguas, que será una de las primeras iniciativas de esta nueva legislatura, es una pretensión ansiada por Ligallo de Fablans. "No es la panacea universal, pero es una herramienta necesaria. Primero porque dignifica a los hablantes y a la lengua y segunda porque normaliza. Luego, la fase de socializar la lengua ya lo hará el mundo asociativo", apunta Martínez. En este terreno, afirma, falta recuperar la empatía perdida con las asociaciones culturales que reivindican la otra lengua aragonesa no reconocida, el catalán.

http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=326547 

General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)

Lo Cresol - Rollerball - S. Hernández

franja | 04 Juny, 2007 09:56

Viles i Gents

4 June, 2007

Rollerball

S. Hernández Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol

(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 2 de juny del 2007)

General | Enllaç permanent | Afegeix un comentari | Retroenllaços (0)

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb