La Franja

Visiteu la web de la Franja: http://www.franja.tk

La Generalitat dice ahora que el litigio por las obras de la Franja se cerrará en enero

franja | 31 Desembre, 2005 09:59

sábado 31 de diciembre de 2005

EDICIÓN IMPRESA - Patrimonio

La Generalitat dice ahora que el litigio por las obras de la Franja se cerrará en enero

Caterina Mieras reconoce que el centenar de piezas «son privadas y de propiedad de la Iglesia» y augura «un acuerdo satisfactorio para todos»

J. BASTANTE

MADRID. El litigio que desde 1995 enfrenta a los Obispados de Lérida y Barbastro-Monzón, y a las comunidades de Aragón y Cataluña a cuenta de la propiedad de 113 obras de arte religiosas -los denominados «bienes de la Franja»- está más cerca que nunca de solucionarse definitivamente, toda vez que la Generalitat ha anunciado que el mismo «quedará cerrado en enero», cuando se cumple el plazo dado por el Vaticano para que las piezas sean devueltas a Aragón.

Aunque en repetidas ocasiones el Gobierno catalán había asegurado que las obras en litigio eran propiedad de los catalanes, llegando a inscribirlas dentro del Patrimonio Cultural de Cataluña en 1997 -dos años después de iniciado el conflicto-, la consejera de Cultura del Ejecutivo de Pasqual Maragall, Caterina Mieras, aseguró ayer que se alcanzará un acuerdo «satisfactorio para todos».

Estas declaraciones se producen tras el comunicado emitido por el titular de la diócesis ilerdense, Francesc Ciuraneta, quien explicó que, pese a que su Obispado «está haciendo todo lo posible» para devolver las piezas, el traslado de las mismas «no lo puede decidir el Obispado de Lérida, sino la Generalitat de Cataluña».

En una entrevista a COM Ràdio, Mieras reclamó un «cambio de actitud» por parte de los gobiernos autonómicos catalán y aragonés a fin de alcanzar «un entendimiento» y evitar «enfrentar a dos Obispados». La consejera de Cultura de la Generalitat explicó que en los últimos tiempos ha habido «muchos equívocos» en la polémica acerca de la titularidad del centenar de obras religiosas, que, según el nuevo criterio de la Generalitat, son «privadas y de propiedad de la Iglesia», Por ello, el Gobierno catalán «no puede intervenir» por la vía civil, y respetará la decisión del Vaticano, quien urgió esta semana al Obispado de Lérida a la devolución inmediata de los bienes de la Franja.

La titular de Cultura aseguró que la Generalitat «aplicará estrictamente» la Ley de Patrimonio y «no descatalogará nada», y reconoció que «se ha avanzado mucho» para «llevar a buen puerto» un asunto que, en su opinión, «es mucho más complicado que el retorno de los «papeles de Salamanca»».



JOVES D’ESQUERRA VERDA DE L’ALT PIRINEU

franja | 30 Desembre, 2005 19:22

COMUNICAT

 

 

 

El Pont de Suert, 30 de desembre de 2005

 

 

JOVES D’ESQUERRA VERDA DE L’ALT PIRINEU

 

La Coordinació Territorial de Joves d’Esquerra Verda (JEV) de l’Alt Pirineu, el referent juvenil d’Iniciativa per Catalunya Verds (ICV), fa públiques les respostes a la iniciativa parlamentària presentada al Congrés dels Diputats amb referència a l’adequació de les carreteres N-230, al seu pas per l’Alta Ribagorça, i N-260, al seu pas pel Pallars Jussà i per l’Alta Ribagorça.

 

A 7 de novembre de 2005, el secretari d’Estat de Relacions amb les Corts, Francisco Caamaño Domínguez, va donar les següents respostes al diputat d’Esquerra Verda Joan Herrera i Torres, derivades de les preguntes formulades el 21 de juny de 2005 a instàncies de JEV de l’Alt Pirineu:  

 

Pel que fa a les actuacions que pensa realitzar el Ministeri de Foment per adequar l’estat del paviment de la N-230 al seu pas per la Ribagorça, s’assenyala “que s’analitzarà l’estat del ferm d’aquesta carretera entre el límit de la província d’Osca i Vielha. En funció d’aquest estudi, es redactarà el projecte de rehabilitació procedent en el seu cas”.

 

Pel que fa a l’estat en què es troba el projecte de reconversió de la N-230 al seu pas per les demarcacions de Lleida i d’Osca, s’informa “que l’Estudi Informatiu Lleida – túnel de Vielha es troba a l’espera que es formuli la corresponent Declaració d’Impacte Ambiental (DIA) per part del Ministeri de Medi Ambient”.

 

Quant a les al·legacions presentades pels ajuntaments de les comarques pirinenques com la Ribagorça per tal que l’autovia projectada sigui de 3 i no pas de 4 carrils, s’assenyala “que la documentació remesa al Ministeri de Medi Ambient per part d’aquests ajuntaments, el juliol de 2004, està pendent de ser analitzada en la futura DIA”.

 

Ja per últim, el Ministeri de Foment considera “generalment bo” l’estat del paviment de la N-260 al seu pas pel Pallars Jussà, i a l’Alta Ribagorça hi ha previst “la seva millora integral en l’Estudi Informatiu Xerallo – el Pont de Suert”. 

 

Des de JEV de l’Alt Pirineu expressem la nostra decepció per les greus demores a què estan sotmesos l’estudi de l’estat del ferm de la N-230 a la Ribagorça, la DIA del projecte d’autovia Lleida – Val d’Aran i l’execució de l’Estudi Informatiu Xerallo – el Pont de Suert de la N-260. A més, rebutgem qualsevol intent de convertir la N-230 en una autovia de 4 carrils i exigim l’acceleració del procés d’acceptació de les al·legacions presentades, així com una informació del Ministeri de Foment clara i precisa cap a la ciutadania pirinenca sobre els projectes existents.

 

És per tot això que ens veiem obligats a reiterar un cop més la necessitat que l’Alta Ribagorça, a causa de la seva realitat territorial i geogràfica, ha de disposar de bones comunicacions que garanteixin als ciutadans i a les ciutadanes de la comarca la possibilitat de desplaçar-se, ja sigui en transport públic o privat, tot garantint la preservació ambiental del territori. 

 


C. Armengol, 2-8

08003 Barcelona

Tel. 93 310 58 50 / 680 827 555

Fax 93 268 38 19

altpirineu@jovesesquerraverda.org

www.jev-jic.org

"A mi la palabra catalán no me parece apropiada, aunque los entendidos dicen que es catalán"

franja | 30 Desembre, 2005 19:13



La Comarca, 30 desembre de 2005

"Legion of Barturros" fan una versió de "La Franja nos pertenece"

franja | 30 Desembre, 2005 17:43

Amb 2 dies de retard, publiquem esta notícia. Esperem que sabieu entendre el retard! 30 de desembre.



Legion of Baturros - In Defense of our Realm

  • Formato: LP
  • Sello: Astraleta Records
  • Fecha salida: 2005
portada

Impresionante el debut de esta banda de Boltaña grabando por el sello independiente de Mequinenza Astraleta Recs. sin haber sacado ni una sola maqueta. El grupo practica un skinhead oi! bastante rudo y directo al estilo Indecent Exposure, Vicious Rumours o The Orgasm Guerrillas, alternando el idioma aragonés con el catalán y el castellano. Las 500 primeras copias en vinilo rojo y amarillo vienen acompañadas de un queso de cabra de Samper de Calanda envuelto en un par de páginas del SuperMaño #2, aunque la intención inicial del grupo fue poner un tupper con chiretas.

El álbum cuenta con auténticos hits que serán los futuros himnos de los miles de skinheads aragoneses. Comienza muy prometedoramente con 10 minutos de silbidos de los pastores de ovejas, balidos y ladridos de los perros ovejeros. Yo destaco los temas El año que viene subimos a Preferente, espectacular canción dedicada a la multitudinaria hinchada ultra del Casetas UD; True Boina, versión de Decibelios que enseña a esos gañanes lo que es una verdadera boina a rosca y con rabo, no esa mariconada de haga frío haga calor; la adaptación de la jota popular del poeta zaragozano Ambrosio-Benito García Ferrer Virgin Skinheads (piel de gallina al escuchar el estribillo Yo me he sentido gigante y me siento cabezudo de mirar lo que a la Virgen la queremos los baturros, los que no sois aragoneses no os podeis llegar a imaginar el sentimiento que desprende esta canción). Otras grandes canciones son Tambores del Cierzo, la cual no es otra cosa que el himno aragonés cantado por el líder de The Pogues Shane McGowan; o Ababol of Aragón, versión del Rose of England de los Last Resort.

En definitiva, un disco que marcará un antes y un después en la historia del Oi! peninsular. Es cuestión de tiempo que los conciertos y las ofertas de sellos europeos de renombre comiencen a lloverles, aunque se rumorea que ya han rechazado ofertas de WC Records y de Sony Music Ltd. Los que quieran conseguir el disco con el queso pueden encontrarlo en la web de Aramon, la institución dedicada a defender los Pirineos con gloria y honor.

10
Crítica de Jaime I realizada el Miércoles, 28 de Diciembre del 2005

1. Biescas: 9 añadas d' inchustizias - 2. Ni una gota de agua, murcianos marranos - 3. El año que viene en Preferente - 4. La Franja nos pertenece - 5. True Boina - 6. Smash FACAO - 7. Reunificación Imperial - 8. Ababol of Aragón - 9. Marcelino Iglesias Supporters - 10. Virgin Skinheads - 11. Tambores del Cierzo - 12. Fuera guiris de las pistas de Formigal - 13. Ko, San Jorge Rules - 14. Ternasco, manjar de Dioses - 15. Cachirulos y tirantes

Comentarios (8)

Oicore.com

ICF insta al Govern d'Aragó per que no permitixca l'inscripció de l'"Academia de la Lengua Aragonesa"

franja | 29 Desembre, 2005 17:05


La Iniciativa Cultural de la Franja, entitat coordinador de les entitats associaciatives de la Franja, ha instat al Govern d'Aragó al  canvi de denominació de l' "Academia de la Lengua Aragonesa" que van anunciar sis persones el passat mes de setembre. ICF ha adreçat una carta al registre d'associacions, argumentant que la denominació d'Acadèmia induix a l'error, donat que no es tracta de cap institució normativa ni científica.

Nonasp a 27 de diciembre de 2005


    D. Hipòlit SOLE, secretario y en representación de la asociación Iniciativa Cultural de la Franja, con número de registro 04-Z-0692-2005,

    DICE:

Que hemos observado en la pàgina web del Gobierno de Aragón con fecha
6/10/05 y con el número de inscripción: 04-H-0317-2005 se ha dado de alta a la asociación denominada ACADEMIA DE LA LENGUA ARAGONESA (A.L.A.).

    Que cuando nuestra asociación el 24 de julio de 2004 solicitó su inscripción en el Registro General de Asociaciones de la D.G.A. con el nombre de “Institució Cultural de la Franja”  y posteriormente con el nombre de “Institut Cultural de la Franja”, no se nos permitió utilizar la denominación de “Institució” porque inducía a error en cuanto al carácter de nuestra entidad, ya que este término es propio de la denominación de organismos de carácter público u oficial y no de una asociación de carácter privado. Y el de “Institut” porque, a parte de la similitud con la anterior inducía incluso a más confusión, ya que las varias aceptaciones que del término Instituto/Institut constan en el Diccionario de la Real Academía Española de la Lengua, la de “Establecimiento oficial donde se siguen estudios de cultura general comunes a diversas carreras. Instituto de segunda enseñana”., y daba lugar a que bajo esta denominación, se identique nuestra asociación con un centro docente de caràcter oficial.

    Que el Diccionario de la Real Academía Española de la Lengua dice del término Academia: “Sociedad científica, literaria o artística establecida con autoridad pública.”

    Puesto que la asociación denominada Academia de la Lengua Aragonesa, induce cláramente a error en cuanto al carácter de esta entidad, ya que este término es propio de la denominación de organismos de carácter público u oficial y no de una asociación de carácter privado,


    SOLICITAMOS:
    
    PRIMERO: Una explicación.

    SEGUNDO: Que utilizando el Servicio de Régimen Jurídico y Registros de la D.G.A. los mismos criterios y argumentos que utilizó para que nuestra entidad no pudiera denominarse ni “Institució” ni “Institut “,  inste a la asociación Academia de la Lengua Aragonesa, a cambiar su nombre.

Altorricó estrena una plataforma de democracia participatíva digital en seis municipios piloto.

franja | 29 Desembre, 2005 17:01

La Litera
Aragón estrena una plataforma de democracia participatíva digital en seis municipios piloto.
Entre ellos Altorricón

Prensa Aragón El consejero de Ciencia, Tecnología y Universidad, Alberto Larraz, y el presidente de Europa Press, Asís Martín de Cabiedes, presentaron hoy la versión aragonesa del proyecto europeo Ciudadanos2005.
Se trata de una plataforma web que busca recrear en Internet el concepto de "ágora griega", abierta a la participación directa de los ciudadanos y asociaciones en las decisiones municipales, y que se desarrollará en los próximos meses en las localidades aragonesas de Biescas, Altorricón, Ejea de los Caballeros, Calanda, Andorra y Teruel.

En el acto también estuvieron presentes el director general de Tecnologías para la Sociedad de la Información del Gobierno de Aragón, Fernando Beltrán, y el director del proyecto Jaime Estévez, quienes destacaron la importancia de la participación ciudadana en el ámbito de la sociedad de la información y señalaron la necesidad de generar contenidos y servicios digitales de naturaleza local para luchar contra la brecha digital.

Alcaldes, portavoces de grupos municipales y representantes de las distintas asociaciones locales publicarán sus propias propuestas en la web www.aragon.ciudadanos2005.net donde podrán ser apoyadas, rebatidas o comentadas libremente por parte de los ciudadanos de cada municipio, que únicamente deberán identificarse como tales para participar en esta experiencia pionera en Europa.

Además, cualquier ciudadano podrá plantear sus propias propuestas ante la comunidad sin ningún tipo de moderación previa, siendo los propios vecinos los que garantizan mediante su respaldo la máxima visibilidad de las mejores propuestas o los que relegan a las últimas posiciones del ranking virtual aquellas que menos interés despiertan.

Ciudadanos2005.Net es una iniciativa de Europa Press cofinanciada por la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información y por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional que tiene lugar hasta la fecha en 100 municipios españoles. Gracias al patrocinio del Gobierno de Aragón, esta comunidad autónoma se convierte en la quinta con personalidad propia en este proyecto, tras Andalucía, Castilla y León, Castilla-La Mancha y País Vasco. En los próximos meses está prevista la incorporación al proyecto del resto de las Autonomías.

Programa para la conmemoración del 70 aniversario de la Guerra Civil en Aragón Bajo el título de "Amarga Memoria"

franja | 29 Desembre, 2005 17:00

www.franjadigital.com

Prensa Aragón La consejera de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, Eva Almunia, ha presentado esta mañana en el Ayuntamiento de Leciñena, junto al presidente de la Comarca de Monegros, Manuel Conte, y el comisario de la conmemoración, Vícor Pardo, el programa de actividades para el 2006, que bajo el título "Amarga Memoria" compendia todas las iniciativas Emprendidas por el Gobierno de Aragón para la recuperación de la memoria histórica con ocasión del 70 aniversario del inicio de la Guerra civil Española.

En el mismo acto se ha proyectado el documental "Orwell en Aragón" que ha servido de presentación a la inauguración de la "Ruta Orwell" por la Sierra de Alcubierre: un conjunto de trincheras y otros vestigios del frente recuperados con ocasión del 70 aniversario de la Guerra Civil. En su discurso la consejera ha asegurado que "han tenido que pasar muchos años para poder reivindicar abiertamente, sin complejos ni temores, la legitimidad y la virtud ciudadana de las personas, los partidos políticos y las instituciones que defendieron el régimen democrático que fue aplastado por quienes se alzaron en armas contra la República".

La consejera de Educación, Cultura y Deporte ha anunciado la creación del Centro de Documentación sobre la Guerra Civil y el Franquismo, que albergará copias de la documentación existente en Archivos, centros de documentación, bibliotecas y otros fondos nacionales o internacionales relativos a la II República, la Guerra Civil y el Franquismo. Este Centro de Documentación contendrá bases de datos de los fallecidos y desaparecidos durante la Guerra Civil, así como de los prisioneros en cárceles aragonesas, campos de concentración y batallones de trabajadores.

Asimismo, la consejera se ha comprometido con la recuperación y musealización de determinados lugares vinculados con la Guerra Civil: las líneas de fortificación del frente de Monegros, el Frente de Sarrión, la Bolsa de Bielsa o el Frente de Belchite y Fuendetodos, el pueblo viejo de Belchite, actuación ya iniciada por el Gobierno de Aragón, así como los escenarios más significativos de la Batalla de de Teruel, en colaboración con la asociación ABATE y la dignificación de los denominados Pozos de Caudé, de la mano de la Asociación del mismo nombre, o la recuperación de la memoria de las autoridades, maestros y ciudadanos republicanos.

Un tall d'àudio de la COPE sobre l'art de la Franja de Ponent

franja | 28 Desembre, 2005 15:41

http://media.putfile.com/cultura-news-141105            

                                                                                                    

ENTREVISTA DAN JOSÉ ANTONIO SAURA, PREMIO RIBAGORÇA 2005

franja | 28 Desembre, 2005 09:55

Publicada en http://www.calonicha.info

Bueno, la primera pregunta ye oblligada, te han donau el premio Ribagorça 2005 per fomentar els valor ribagorçans, ¿qué quere dir això?

He dedicau hasta ara tres llibres y una trentena llarga de artículos a la investigación y a la divulgación de la riquesa lingüística ribagorçana y aragonesa. Alguns de istos treballs se han editau a les millors publlicacions de Filología Romànica de Europa, revistes de Alemania, Inglatèrra, Bèlgica y França.

¿Qué signifique ta tú un galardón coma isto?

Quergues que no, ye una satisfacción gran que organismos coma la Corporación Municipal de Saúnc y la propia Comarca de Ribagorça reconeixen la labor de uno. Les hue agradesco sincerament, y que el President de Aragón sigue l’encargau de donar-te el premio, encara le done més relevancia a l’acto.

Ta septiembre i herà “Lei de Lluengues” a lo que se vei, ¿qu’en penses?

Una “Lei de Lluengues” ya ye impllícita a l’Artículo 7 de l’Estatuto de Autonomía de Aragón, agon se diu ben cllarament que les diverses variedats lingüístiques aragoneses formen part del patrimonio cultural aragonés y, per tanto, tinràn la protección que sigue de ragón.

¿Com afectaríe astò al patués?

El patués ye una modalidat lingüística única a Aragón y al món entero, ye un valor de primer orden a ista Comunidat Autònoma, igual que hu son la ermita romànica de Nuestra Siñora de Gracia, al Ru, u l’àliga real, de forma que debríe recibir deseguida y dan el grado més altero posible els efectos de una Lei de Lluengues: introducción a la escuela en condicions dignes, rotulación de la toponimia mayor...

¿La “fabla aragonesa” ye una variedat patrimonial més?

Conviene no embolicar les coses y diferenciar entre les modalidats aragoneses patrimonials que -igual qu’el patués tienen més de 1000 ans- y la “fabla aragonesa” que ye una tentativa urbana de fa uns 30 ans de construir de modo totalment artificioso y, sobre tot, incoherent -coma ya ve demostrar l’estiu pasau a Gales al XXIV Congreso Internacional de Linguística y de Filología Romàniques- un neoaragonés que se podese estenre per tot Aragón.

¿Pero ye posible fer algo així?

Tècnicament se poríe fer si coneixesan millor els diferents dialectos aragonesos y els documents medievals, lo que a día de hué no pase. Pero un neoaragonés no ye viable ni econòmicament, perque no i hei diners enta afrontar una presunta inmersión lingüística de ista mena (amparar les quatre variedats encara vives ye infinitament més barato) ni sociolingüísticament, ya que la lluenga materna de la mayoría dels aragonesos fa moltes dècades que ye ya el castellano. Intentos similars al de la “fabla” han fracasau a Irlanda dan el neocelta y a Suísa dan el romanche. No veigo cap de ragón per la que hese de triunfar a Aragón.

A altros puestos se fa una utilización política de les lluengues...

Les lluengues son neutres, pero a vegades se’n fa un uso instrumentalizau con tal de creixer políticament y al prèu que sigue. Tots sabem quin partido político està tradicionalment vinculau a la “fabla”. Tabé i hei interesos de promoción personal y editorial a isto món del neoaragonés. Pero sobre tot, lo que i ha habeu a lo llargo de istos 30 ans ye una considerable mediocridat, tanto dende una perspectiva científica coma literaria.

¿Quers añadir-ie bella cosa més a ista entrevista?

Sí, qu’el el resultado de ixo empeño urbanita está ben a la vista: un presunto aragonés común no reconeixeu pels patrimonials, sinse cap d’impllantación social, dan el que se perpetren al tòrt y al dret traduccions de textos clàsicos, que no se mire degú, enta dilapidar alegrement el dinero públlico.

El Vaticano insta a Lleida a que devuelva "de inmediato" los bienes sacros

franja | 27 Desembre, 2005 17:49

Mieras afirma que su departamento no cuestionará legalmente la decisión final que adopte el Vaticano en este litigio

MARIO SASOT - 27/12/2005
ZARAGOZA

La Signatura Apostólica, máximo tribunal de la Iglesia católica, ha vuelto a ordenar "la entrega inmediata" de los bienes sacros de las parroquias de la Franja depositados en el Museo Diocesano y otros centros religiosos de Lleida, al obispado de Barbastro-Monzón, aun sin haberse resuelto todos los términos del recurso presentado por el obispo de Lleida, según la nota emitida ayer por el titular de la diócesis aragonesa. Dicha nota señala que ha recibido un decreto de la Signatura Apostólica por el que se deniega la suspensión de la ejecución del decreto de la Congregación para los Obispos que ordenaba a la diócesis de Lleida la entrega inmediata de las piezas histórico-artísticas pertenecientes a las parroquias transferidas a la diócesis de Barbastro-Monzón.

Tras aquella decisión, el obispado ilerdense interpuso recurso pidiendo la suspensión de la ejecución de la sentencia. El decreto hecho público por el obispado barbastrense "deniega la solicitada suspensión de la ejecución, fundamentándose en la jurisprudencia del propio tribunal". pero el obispado de Barbastro-Monzón dice que ya que "el Supremo Tribunal de la Signatura no ha resuelto todavía el recurso de la diócesis de Lleida contra lo dispuesto en el decreto de ejecución, ordena al obispo de Barbastro-Monzón que, una vez recibidos los referidos bienes y mientras se resuelve el recurso pendiente, los mantenga en lugar jurídicamente seguro, con el fin de facilitar el cumplimiento del fallo definitivo".

Por otra parte, la consellera de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Caterina Mieras, afirmaba ayer en el Heraldo de Aragón que su departamento "no cuestionará legalmente la decisión final que adopte el Vaticano en el litigio que mantienen el obispado de Barbastro-Monzón con el de Lleida". Mieras añadía que "las piezas forman parte de una colección privada perteneciente a la Iglesia católica, por lo que la Generalitat no puede interferir en una decisión de índole privada, que ahora es objeto de litigio en el ámbito del derecho canónico".

Un tribunal de l'Església ordena l'entrega immediata a Aragó de l'art de la Franja

franja | 27 Desembre, 2005 09:47

AGÈNCIES. Barbastre
La Signatura Apostòlica, el màxim tribunal de l'Església catòlica, ha ordenat l'entrega immediata dels béns de la Franja al bisbat de Barbastre, segons consta en una nota oficial emesa ahir per aquesta diòcesi i que va difondre l'agència Europa Press. El tribunal ha pres aquesta decisió mentre continua estudiant encara a qui pertanyen les obres d'art.
La nota indica que el bisbat de Barbastre ha rebut un decret del Suprem Tribunal de la Signatura Apostòlica que denega la suspensió de l'execució del decret de la congregació de bisbes de Roma, que ordenava a la diòcesi de Lleida l'entrega immediata de les peces artístiques pertanyents a les parròquies transferides a la diòcesi de Barbastre. El bisbat de Lleida va interposar un recurs contra aquest decret i va demanar la suspensió de la seva execució. El decret fet públic ahir denega la suspensió.
En la nota s'afirma que «quan el bisbe de Barbastre hagi rebut els béns, mentre no es resolgui el recurs pendent, els ha de mantenir en un lloc jurídicament segur, amb l'objectiu de facilitar el compliment de la sentència definitiva».

El Punt

La Generalitat afirma que "no varia res" amb l'ordre del Vaticà sobre els 'Béns de la Franja'

franja | 27 Desembre, 2005 09:47

26/12/2005 20:38

BARCELONA, 26 (EUROPA PRESS)

Fonts de la conselleria de Cultura de la Generalitat han restat avui importància al fet que la Signatura Apostòlica -màxim tribunal de l'Església Catòlica- hagi ordenat que el Bisbat de Lleida lliuri immediatament al de Barbastre-Montsó els denominats Béns de la Franja, i han afirmat que "no varia res" i que "era una notícia sabuda i esperada".

Les mateixes fonts han assegurat a Europa Press que "el panorama és el mateix" que fins ara i que "el procés continua, continua el diàleg i la voluntat de trobar el camí" cap a una solució.

La consellera catalana de Cultura, Caterina Mieras, va subratllar dijous passat en el Parlament -en resposta a una pregunta parlamentària del PP- que el litigi s'emmarca actualment en el Dret Canònic i que la Generalitat "respectarà" la decisió del Vaticà.

DESCATALOGAR DES DE CATALUNYA.

La sortida de les obres en disputa que es troben ara en el Museu Diocesà de Lleida depèn de la descatalogació de les mateixes per part de la Generalitat, en virtut de la llei catalana de patrimoni.

Sobre la possibilitat que la Generalitat intenti impedir el lliurament definitiu dels béns, el bisbe de Barbastre-Montsó, Alfonso Milián, ha advertit avui que "els van catalogar dins de la seva legislació, però ho van fer indegudament perquè la Generalitat no era propietària i no podia disposar dels béns", una cosa que "ells mateixos reconeixen".

El passat 19 de desembre, un informe encarregat per la Generalitat a l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) recomanava recórrer "totes les vies legítimament possibles, inclosa la judicial", per mantenir les obres sacres de la Franja en el Museu Diocesà de Lleida en una unitat "irrenunciable".

L'informe constata que el patrimoni del museu està format per béns "adquirits pacífica i legalment" i amb "la conformitat i satisfacció" de les parròquies de procedència, per la qual cosa no hi ha "argument ètic i legal que aconselli lliurar graciosament aquests béns a la seu episcopal de Barbastre-Montsó, on no hi han estat mai".

Europa Press

Un tribunal de l'església ordena el lliurament immediat a l'Aragó de l'art de la Franja

franja | 27 Desembre, 2005 09:43

DIMARTS, 27/12/2005 - 07:38h

La Signatura Apostòlica, el màxim tribunal de l'ésglésia catòlica, ha ordenat el lliurament immediat dels béns de la Franja de Ponent al bisbat de Barbastre, segons consta en una nota oficial emesa ahir per aquesta diòcesi i que va difondre l'agència Europa Press. El tribunal ha pres aquesta decisió mentre continua estudiant encara a qui pertanyen les obres d'art.

La nota indica que el bisbat de Barbastre ha rebut un decret del Suprem Tribunal de la Signatura Apostòlica que denega la suspensió de l'execució del decret de la congregació de bisbes de Roma, que ordenava a la diòcesi de Lleida el lliurament immediat de les peces artístiques que pertanyen a les parròquies transferides a la diòcesi de Barbastre. El bisbat de Lleida va interposar un recurs contra aquest decret i va demanar la suspensió de la seva execució. El decret fet públic ahir denega la suspensió.

 
Vilaweb

El màxim tribunal de l'Església ordena l'entrega immediata de l'art sacre al bisbat d'Aragó

franja | 27 Desembre, 2005 09:35

ART >> El màxim tribunal de l'Església ordena l'entrega immediata de l'art sacre al bisbat d'Aragó


EUROPA PRESS

Barbastre. -- La Signatura Apostòlica, el màxim tribunal de l'Església catòlica, ha ordenat l'entrega immediata dels denominats béns de la Franja al Bisbat de Barbastre-Montsó, segons consta en una nota oficial emesa aquest matí per aquesta diòcesi.

La nota del bisbat altaragonès assenyala que ha rebut un decret del Suprem Tribunal de la Signatura Apostòlica pel qual es denega la suspensió de l'execució del decret de la congregació per als bisbes que ordenava a la diòcesi de Lleida l'entrega immediata de les peces historicoartístiques pertanyents a les parròquies transferides a la diòcesi de Barbastre-Montsó.

El bisbat lleidatà va interposar un recurs contra aquest decret executiu de la congregació i va demanar, a més, la suspensió de l'execució. El decret fet públic avui pel Bisbat de Barbastre "denega la sol·licitada suspensió de l'execució, fonamentant-se en la jurisprudència del mateix Tribunal".

El Bisbat de Barbastre-Montsó afirma que "com que el Suprem Tribunal de la Signatura encara no ha resolt el recurs contra allò que es disposa al decret d'execució, ordena al bisbe de Barbastre-Montsó que, una vegada rebuts els referits béns i mentre es resol el recurs pendent, els mantingui en lloc jurídicament segur, amb el fi de facilitar el compliment de la decisió definitiva".

Llengua i territori centren el debat de les Jornades de la Secció Filològica de l’IEC a Morella

franja | 24 Desembre, 2005 21:04


El romanista castellonenc, membre de l’IEC, Germà Colón, durant la seva intervenció
en la primera sessió acadèmica de les jornades


Llengua i territori centren el debat de les Jornades
de la Secció Filològica de l’IEC a Morella


Els dies 16 i 17 de desembre, la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) es va desplaçar a Morella on va realitzar la tradicional, des del 1990, sortida arreu del domini lingüístic. Amb motiu d’aquesta avinentesa, es realitzaren unes jornades acadèmiques on intervingueren, a banda d’alguns membres de l’IEC, destacats intel•lectuals de la zona. El denominador comú de les temàtiques abordades havia de ser la llengua i el territori.

El balanç d’aquesta activitat ha estat altament satisfactori, tant en l’àmbit de l’acollença institucional i social com en el de les intervencions acadèmiques. El primer ens ha permès constatar que la tasca de promoció de l’ús social de la llengua comuna és plenament assumida per un segment social important. Quant a les reflexions acadèmiques, la publicació que se’n derivarà permetrà entrar al detall de les aportacions.

A manera de síntesi apressada, us voldria traslladar la imatge contradictòria que va planar damunt de les diverses sessions: la imatge d’una llengua que en les comarques centrals de l’àmbit lingüístic mostra encara una vigoria, estructural i d’ús, destacable; una llengua i un territori que, tanmateix, no són aliens a les noves dinàmiques comunicatives que impulsa la globalització, gens favorables a la preeminença del català en el seu ecosistema històric.

Miquel Àngel Pradilla Cardona
, membre
de la SF de l’IEC i coordinador de les Jornades








L'alcalde de Morella i Joan Martí, president de la
Secció Filològica, intercanviant obsequis


ARQUITECTURA i CULTURA AL PIRINEU

franja | 23 Desembre, 2005 18:45

> ARQUITECTES DEL PIRINEU <

 

16 Desembre 2005, Centre d´Intrerpretació del Romànic, Erill la Vall

 

El cap de setmana passat més de 40 persones interessades en compartir pros, contres i peculiaritats de l’arquitectura al Pirineu es van reunir a Erill la Vall. Van assistir 14 tècnics, entre els quals 10 tècnics que treballen habitualment a la Ribagorça, a la Val d’Aran, als Pallars i a Osca. El debat es va produir a través d’una taula rodona que van organitzar les associacions de Bloc per la Vall (Vall de Boí), Rurbans (Pallars) i CERIb (Ribagorça).

La jornada es va iniciar la amb un recordatori del que havien estat les dos jornades anteriors (Pont de Suert i Esterri d’Àneu). Lligant amb aquestes es va comparar el model de creixement pirinenc amb el model suís. A partir  d’aquí es va debatre sobre els diferents models de creixement sobretot en pobles petits amb forts creixements puntuals deguts al Turisme.

Es va parlar i defensar la protecció de les edificacions velles dins dels cascs antics, debatin el punt d’equilibri entre allò nou o vell, i veient que la conservació dels volums podria ser una possible solució als canvis més agressius que es produeixen als casc antics dels pobles. També va sorgir el tema de la influència dels arquitectes sobre la qualitat de l’arquitectura, tenint en compte que, malgrat ser els agents més actius, n’hi ha altres que tenen la “paella pel mànec” com són els promotors o les meres normatives.

També és va parlar del model que cada vall vol per ella mateixa i que cal definir-lo des de la base de la gent i arribar allà on conscientment es vulgui arribar sense deixar-se endur. Per tal d’aconseguir això cal primer de tot informació i molt debat obert. Quan parlem de creixements, s´han de diferenciar els USOS, ja que no representa el mateix un creixement per necessitats de la població com a primeres residències que un gran creixement vinculat a les segones residències.

Pel que fa a l’habitatge social. Vivenda social: es va incidir en què les normatives actuals van encaminades a fomentar la vivenda social i a facilitar l’accesibilitat. Però, als pobles del Pirineu en general ens continuem trobant amb dificultats relacionades amb el tipus d’edificacions, ja que les mides dels habitatges no sempre són aptes per primeres residències familiars. Hi ha una necessitat de vivendes protegides. Així, es van analitzar i definir unes certes perspectives, com per exemple en el cas de la Vall de Boí, perquè se’n puguin fer a curt termini.

Caldrien polítiques que fixessin la població, fomentant tipus de treballs més estables, com també fomentar i facilitar la implantació d´indústries tobes, que generessin llocs de treball. Per això, inevitablement l’administració local i nacional hi hauria d’intervenir amb més força i sense embuts. A la vegada, caldria un percentatge de primera residència obligatoria a l’hora de determinar nous creixements.

Aquest debat va servir per mostrar que queden moltes coses per parlar i que poc a poc la gent i els professionals poden anar treballant en una direcció comunca i complementària. Es va aconseguir la participació activa d’una part molt representativa dels tècnics de la zona i de la gent del país, especialment dones i gent gran com jove. Els arquitectes van tenir l’ocasió de debatre entre ells i intercanviar idees i possibilitats futures, i sobretot, expressar el seu rol actiu i fonamental en l’expressió de l’arquitectura en la vida quotidiana dels pobles del Pirineu.

 

Les 3 jornades sobre 'Arquitectura i Cultura al Pirineu' quedaran transcrites i publicades de manera que les idees i propostes que han sorgit al llarg de les intervencions i debats puguin ser llegides, utilitzades i repensades per tots. Merci a tots els qui ho heu fet possible!!

 blocperlavall@yahoo.es




 
 
descàrrega del programa:
 

 
 
CERIb
Centre d'Estudis Ribagorçans - Zentro d'Estudios Ribagorzans - Centro de Estudios Ribagorzanos
C/ Senyors d'Entença, 1. 22580 - Benavarri
C/ Monestir de Lavaix, 1. 25520 - El Pont de Suert
info@cerib.org | www.cerib.org | tel. 679.513.728 - 630.526.156

Mieras diu que no qüestionarà la decisió de Roma sobre el Diocesà

franja | 23 Desembre, 2005 18:19


Mieras deja en manos de Roma el futuro del Museu Diocesà

franja | 23 Desembre, 2005 18:19



La Mañana, 23/12                                                                                                                               

Aragoneses de cinco municipios podrán participar en las decisiones locales a través de una web

franja | 22 Desembre, 2005 13:36

El consejero de Ciencia, Tecnología y Universidad, Alberto Larraz, y el presidente de Europa Press, Asís Martín de Cabiedes, presentaron este martes la versión aragonesa del proyecto europeo Ciudadanos2005, una plataforma web que busca recrear en Internet el concepto de ''ágora griega'', abierta a la participación directa de los ciudadanos y asociaciones en las decisiones municipales, y que se desarrollará en los próximos meses en las localidades aragonesas de Biescas, Altorricón, Ejea de los Caballeros, Calanda, Andorra y Teruel.

 En el acto también estuvieron presentes el director general de Tecnologías para la Sociedad de la Información del Gobierno de Aragón, Fernando Beltrán, y el director del proyecto Jaime Estévez, quienes destacaron la importancia de la participación ciudadana en el ámbito de la sociedad de la información y señalaron la necesidad de generar contenidos y servicios digitales de naturaleza local para luchar contra la brecha digital.

Alcaldes, portavoces de grupos municipales y representantes de las distintas asociaciones locales publicarán sus propias propuestas en la esta web aragonesa donde podrán ser apoyadas, rebatidas o comentadas libremente por parte de los ciudadanos de cada municipio, que únicamente deberán identificarse como tales para participar en esta experiencia pionera en Europa.  Y también, cualquier ciudadano podrá plantear sus propias propuestas ante la comunidad sin ningún tipo de moderación previa, siendo los propios vecinos los que garantizan mediante su respaldo la máxima visibilidad de las mejores propuestas o los que relegan a las últimas posiciones del ranking virtual aquellas que menos interés despiertan.

Ciudadanos2005.Net es una iniciativa de Europa Press cofinanciada por la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información y por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional que tiene lugar hasta la fecha en 100 municipios españoles. Gracias al patrocinio del Gobierno de Aragón, esta comunidad autónoma se convierte en la quinta con personalidad propia en este proyecto, tras Andalucía, Castilla y León, Castilla-La Mancha y País Vasco. En los próximos meses está prevista la incorporación al proyecto del resto de las Autonomías.

Fecha: 22/12/2005

II Congrès de l'aragonès

franja | 22 Desembre, 2005 13:27

Fuella d'inscripzión ta o II Congreso de l'Aragonés

Triptico con informazión sobre o II Congreso de l'Aragonés que se zelebrará entre o 13 y o 15 de chulio de 2006

Charrando.com

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb