La Franja

Visiteu la web de la Franja: http://www.franja.tk

Temps de Franja a internet!!

franja | 11 Abril, 2005 20:02

Ara podeu descarregar el darrer Temps de Franja publicat en format PDF


Tots los mesos a www.matarranya.com/ascuma/

(sense comentaris...) Trece centros escolares se convertirán en bilingües

franja | 11 Abril, 2005 19:26

Trece centros escolares se convertirán en bilingües
Ocho institutos estrenarán el programa de francés, dos impartirán alemán y tres colegios contarán con currículo en inglés.

B. V. M. /EP. Zaragoza | Paliar las deficiencias que, en materias de idiomas, tienen los alumnos aragoneses. Ésta es una de las apuestas del Departamento de Educación para el curso que viene y, por ello, trece centros escolares de la Comunidad Autónoma estrenarán programas de bilingüismo. Esto supone que los alumnos estudiarán algunas de las asignaturas en el idioma en el que se haya especializado el centro.

La DGA ha querido "dar un empujón" a la enseñanza del francés, explicó la directora general de Política Educativa, Carmen Martínez Urtasun. Para ello se pondrá en marcha en septiembre el programa de innovación "Secciones bilingües", en la modalidad de francés, en ocho institutos de la Comunidad. En la provincia de Huesca, se beneficiará de esta medida el instituto Sobrarbe de Aínsa y en Teruel, el Pablo Serrano de Andorra.

También los institutos Reyes Católicos y Cinco Villas de Ejea contarán con este programa de bilingüismo. A éstos hay que sumar el Río Gállego, Corona de Aragón, Los Enlaces y el Pablo Serrano de la capital aragonesa. En total, ya son 17 los institutos aragoneses que imparten estas enseñanzas.

La intención del Departamento, según explicó Martínez Urtasun, es que el curso 2006-2007 este programa de francés pueda llevarse a centros de Primaria.

Además, el Departamento ha autorizado a dos institutos (Miguel Catalán y Goya de Zaragoza) la implantación de enseñanzas bilingües en alemán. Hasta ahora, estos centros, junto a otros cinco, impartían este idioma como asignatura optativa.

En cuanto al inglés, el programa de bilingüismo se extiende a tres colegios de Infantil y Primaria: San José de Calasanz de Fraga, El justicia de Aragón de Alcorisa y el nuevo colegio Montecanal de la capital aragonesa. En estos casos, se trata de un programa compartido por el Ministerio de Educación y la DGA para incorporar el currículo de inglés del British Council, por lo que los niños obtienen doble titulación.

Estancias en el extranjero

Por su parte, la consejera de Educación, Eva Almunia, anunció en las Cortes que se está trabajando en la oferta de estancias en el extranjero para alumnos de tercero y cuarto de Secundaria para el próximo curso escolar, y en programas de inmersión lingüística en España para los alumnos de Primaria. También se refirió a otros proyectos como la introducción de programas bilingües en la Formación Profesional.

El objetivo es, según Almunia, que en el curso 2006-2007 "todos los alumnos de Infantil y Primaria estudien la primera lengua extranjera y se amplíe el número de centros que impartan la segunda en quinto y sexto". En Secundaria, se quiere generalizar la segunda lengua extranjera.

Heraldo de Aragón


Se entregaron los premios del I Certamen de Relatos Hiperbreves del Matarraña en el Castillo de Valderrobres

franja | 11 Abril, 2005 18:28

Apr 11, 2005, 18:26, 

Antonio Bengoechea leyendo los trabajos finalistas del I Certamen de Relatos Hiperbreves del Matarraña
El Castillo de Valderrobres (s.XIV) declarado  Patrimonio Histórico Nacional, fue el lugar elegido para celebrar la Jornada Literaria en la que se leyeron los trabajos finalistas del I Certamen de Relatos Hiperbreves del Matarraña /Matarranya.

Más de seiscientos han sido los trabajos presentados a las dos convocatorias (Certamen de la Comarca del Matarraña y Certamen de la Comarca del Bajo Aragón), lo que ha hecho que se hayan desbordado las mejores de las previsiones realizadas. Los relatos recibidos han sido enviados desde Aragentina, Chile, Perú, Cuba, Mexico, Venezuela, Paraguaya, Canada, Finlandia, Francia, Alemania, Holanda, Portugal y España.

El filólogo y actor Antonio Bengoechea leyó de forma magistral los 15 relatos finalistas (10 en castellano y 5 en catalán) haciendo de cada lectura una verdadera interpretación.

Una vez leídos todos los relatos finalistas se hizo publico el fallo del jurado:

- Accesit correspondiente en un cursos de escritura en escueladeletras.com patrocinado por FINCAS MATARRAÑA al relato titulado 'El monstruo agazapado' de D.Ariel Díaz Sanchez (Argentina).

- Premio de 500 euros patrocinado por FINCAS MATARRAÑA al mejor trabajo en catalán para Dña. Susana Antolí Celma por su relato titulado 'Lotería'

- Premio de 500 euros patrocinado por CAI (Caja de Ahorros de la Inmaculada) al mejor trabajo en castellano para D. Ignacio Fernando Pérez por su relato titulado 'El Hormiguero'

Cerró el acto la Consejera de Cultura de la Comarca del Matarraña Dña. Rosa Domenech quien después de felicitar a todos los participantes, a la organización y a los premiados y al jurado animó a la realización de la segunda convocatoria.

Aprovechando esta primera experiencia como punto de partida para mejorar todas aquellas deficiencias surgidas por el retraso de fechas, el Certamen de Relatos Hiperbreves de la Comarca del Matarraña predende consolidarse dentro del panorama cultural de la Comarca.

El acto finalizó con el agradecimiento a todos los patrocinadores, CAI , Fincas Matarraña, matarranyadigital.com y Comarca del Matarraña por  haber hecho posible la Jornada Literaria con motivo de la entrega de premios del Certamen.

Matarranya Digital
 (Segueix)

La carretera de Fabara a Maella se licitará en verano

franja | 11 Abril, 2005 18:25



Publicado: 11/04/05 - 12:09

Alfredo Grañena (Fabara). En la visita realizada por Marcelino Iglesias a Fabara, el pasado 2 de abril con  motivo de la Fiesta de la Almazara, el presidente del Gobierno de Aragón anunció que  ýla carretera que une Fabara con Maella, la A-1411, se licitará este veranoý. La mejora de esta infraestructura viaria viene siendo, desde hace décadas, una reivindicación de sus vecinos y usuarios debido al lamentable estado en que se encuentra. Son apenas ocho kilómetros lo que separa a las dos localidades bajoaragonesas, pero con un trazado sinuoso y una vía de comunicación de gran estrechez, con peraltes, que lo convierten en un trazado bastante peligroso.

 Javier Velasco, consejero de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes del ejecutivo aragonés, acompañó a Iglesias en su visita a Fabara, y admitió que a principios del año próximo, o finales de éste, se espera que comiencen las obras de la carretera que une Fabara y Maella, en caso de que salga a licitación este verano. ýEl proyecto ya está hecho y se ha entregado, ahora desde el departamento de Obras Públicas se va a enviar para su licitacióný, explicó Velasco, que anunció que la intención del departamento que preside es ýtransformar esta carretera en su totalidadý.

Fayón y Mequinenza también esperan con ansias la mejora de esta vía terrestre, que les afecta en enorme medida. Así el alcalde de Fayón, José Arbonés, reconocía que esperan con ýmáxima urgenciaý el inicio de las obras. Velasco admitía en Fabara que la A-1411 ýes un eje de comunicaciones importanteý, añadiendo que la prioridad es resolver los proyectos que están redactados y ýde ir licitando por tramos y una vez finalizados los primeros, seguiremos en los siguientesý. 

El Departamento de Obras Públicas, Urbanismo y Transporte del Gobierno de Ara tiene previsto acometer en esta zona del Matarraña, además de la vía entre Fabara y Maella, también el tramo de la carretera que conecta Mazaleón con Maella.
Población Press


 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb