La Franja

Visiteu la web de la Franja: http://www.franja.tk

Professors i escriptors denuncien que la falta d'una política lingüística amenaça l'ús del català a la Franja

franja | 08 Abril, 2005 20:04

Publicat al diari "El Punt"
 
L'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana va organitzar una jornada a Tortosa


El professor de dialectologia catalana de la Universitat de Lleida Ramon Sistac va denunciar que la inexistència d'una política lingüística del govern d'Aragó als territoris de la Franja de Ponent representa «una greu amenaça per al manteniment dels usos socials de la llengua catalana en aquesta àrea».
Així ho va dir en el marc de la jornada Llengua i Literatura Catalanes a la Franja, organitzada per l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC), dissabte passat, a Tortosa.




Ramon Sistac va situar el problema del català a la Franja en el terreny polític, i va apuntar que el fet que el govern d'Aragó encara no hagi aprovat la llei de política lingüística és un dels principals obstacles que té la llengua en aquest territori. «Això comporta que, si bé hi ha més coneixement normatiu que en èpoques enrere, es produeixi una manca d'identificació de la gent amb la llengua catalana.» Sistac considera que el bilingüisme diglòssic que ha perdurat durant una llarga època a la Franja actualment esdevé «bilingüisme substitutiu, en el qual una llengua comença a menjar-se l'altra; és una situació que no s'havia produït fins ara». «



Comencen a aparèixer poblacions en les quals el català comença a estar en perill com a llengua oral. Com a llengua escrita no hi està, en perill, perquè no hi és, senzillament!» Tot i això, Sistac va remarcar que «el català no s'ha perdut encara a la Franja com alguns ens volen fer creure, i encara hi ha possibilitats, amb una política lingüística oportuna, de millorar».



Per la seva part, en el transcurs de la jornada Llengua i Literatura Catalanes a la Franja, que l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC) va organitzar dissabte a Tortosa, Mario Sasot, professor d'institut a Saragossa, va destacar la paradoxal bona situació de la literatura a la Franja:
«No deixa de ser sorprenent que, amb els baixos índexs de lectura en català que hi ha en aquest territori, es produeixi una de les literatures més prolífiques de tot Aragó i, fins i tot, de moltes comarques catalanes.»



Això és així, segons va afegir-hi Sasot, «perquè hi ha un afany identitari de resistència». Sasot va situar en una trentena el nombre d'escriptors en català a la Franja. Jopep Galan, president de la Institució Cultural de la Franja, va fer un recorregut per la història de l'associacionisme a la Franja des de finals dels anys 70 fins a l'actualitat. Galan va afirmar que amb la creació d'aquesta institució «s'ha aconseguit reunir gent i associacions, i convertir l'associacionisme en el vehicle cohesionador i vertebrador de tota la Franja de Ponent».La jornada va acabar amb una taula rodona, moderada per Hèctor Moret, en la qual van prendre part els escriptors Andreu Carranza, Andreu Subirats, Susanna Barquin i Juli Micolau.


General | Enllaç permanent | Comentaris (2) | Retroenllaços (0)

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb